Quelques articles dans la presse sur la langue anglaise (ou française!):
"Britishisms and the Britishisation of American English."
This article is about British expressions which are entering American English (and not vice-versa as we might expect).
This a rather long article about declining grammar standards and appropriateness.
"French films woo British audiences."
"Englishisms in France: Readers' franglais favourites."
"A glossary of words in the French News this week."